- 若しも
- もしも【若しも】(мосимо)
если…;
若しも僕だったら на вашем месте я бы…;
若しもの時の用心に на всякий случай;
若しもの事 непредвиденный случай;
若しもの事があったら в случае чего; в случае необходимости;
若しもの事があるといけない смотри, как бы чего не случилось;
あの人に若しもの事がありはしまいか с ним ничего [страшного] не случится.
Японско-русский словарь. 2013.